fiepen

fiepen
v/i Hund: whimper; Vogel: cheep; Jägerspr. Reh: call
* * *
fie|pen ['fiːpn]
vi
(Reh) to call; (Hund, Mensch) to whimper; (Vogel) to cheep
* * *
fie·pen
[ˈfi:pn̩]
vi
1. (kläglich tönen) to whimper; Vogel to cheep
2. Pieper to b[l]eep
* * *
intransitives Verb <dog> whimper; <bird> cheep
* * *
fiepen v/i Hund: whimper; Vogel: cheep; JAGD Reh: call
* * *
intransitives Verb <dog> whimper; <bird> cheep

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Fiepen — Fiepen, in der Jägersprache, s. Blatten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • fiepen — fiepen:⇨pfeifen(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • fiepen — Vsw einen leisen, hohen Ton von sich geben (meist aus Angst) per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Stammwort. Wohl lautmalend. deutsch d …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • fiepen — fie|pen 〈V. intr.; hat〉 1. 〈Jägerspr.〉 einen feinen, hohen, klagenden Ton ausstoßen (Reh) 2. 〈umg.〉 hohe pfeifende Töne ausstoßen, winseln [lautmalend] * * * fie|pen <sw. V.; hat [lautm.]: 1. (Jägerspr.) (von Rehkitz u. Ricke) einen leisen,… …   Universal-Lexikon

  • fiepen — 1. winseln, 2. leise pfeifen …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • fiepen — Magdeburg • piepsen …   Plattdeutsch-Hochdeutsch

  • fiepen — fiepsche, piepsche …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • fiepen — fie|pen (einen leisen, hohen Ton von sich geben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • trillern — fiepen, pfeifen, piepen, piepsen, singen, tirilieren, trällern, tschilpen, zirpen, zwitschern; (bes. nordd.): quinkelieren, quirilieren; (landsch.): flöten; (landsch., bes. nordd.): ziepen. * * * trillern:⇨singen(1u.2) trillern→singen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zirpen — fiepen, pfeifen, piepen, piepsen, schlagen, singen, tirilieren, trällern, trillern, tschilpen; (landsch.): flöten; (landsch., bes. nordd.): ziepen; (bes. nordd.): quinkelieren, quirilieren. * * * zirpen→singen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zwitschern — fiepen, pfeifen, piepen, piepsen, singen, tirilieren, trällern, trillern, tschilpen, zirpen; (landsch.): flöten; (landsch., bes. nordd.): ziepen; (bes. nordd.): quinkelieren, quirilieren. * * * zwitschern:1.⇨singen(2)–2.einenz.:⇨trinken(1,b)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”